Sklaven erzählender Aufsatz

Posted on by Stull

Sklaven Erzählender Aufsatz




----

Die nordamerikanischen Antebellum-Sklavennarrative sind eine Sammlung von Werken, die von flüchtigen Sklaven in den Jahrzehnten vor dem Bürgerkrieg mit der Unterstützung abolitionistischer Sponsoren geschrieben wurden.

Gelehrte sind sich über die grundlegendsten Konventionen der Sklaventreiber einig, aber es ist wahrscheinlich, dass diese Erzählungen mit ihrer extremen Wiederholbarkeit auch andere reguläre Merkmale manifestieren, die noch entdeckt werden müssen. Dieses Projekt zielte darauf ab, diese Muster mit computergestützten Techniken aufzudecken.

In dieser Fallstudie haben wir mit einer spezifischen Aufgabe begonnen: James Olneys Masterplan für Sklavenerzählungen zu untersuchen.

In seinen Arbeiten zu diesem Thema von 1984 legte Olney eine Reihe von narrativen Stereotypen fest, die, so behauptete er, "so früh und fest etabliert waren, dass man sich eine Art von Hauptdarstellungen aus den großen Erzählungen vorstellen und die Minderen leiten konnte". Sein Masterplan begann wie folgt:

  1. ein erster Satz "Ich wurde geboren .", dann einen Ort, aber kein Geburtsdatum;
  2. ein flüchtiger Bericht über Elternschaft, an dem oft ein weißer Vater beteiligt ist;
  3. eine Beschreibung eines grausamen Meisters, einer Geliebten oder eines Aufsehers, Details des zuerst beobachteten Auspeitschens und zahlreiche nachfolgende Auspeitschen, wobei Frauen sehr häufig die Opfer sind;
  4. ein Bericht über einen außergewöhnlich starken, hart arbeitenden Sklaven - oft "pure African" - der, weil es keinen Grund dafür gibt, sich weigert, gepeitscht zu werden;
  5. Aufzeichnung der Barrieren, die gegen die Lesekompetenz von Sklaven und der überwältigenden Schwierigkeiten beim Lesen- und Schreibenlernen entstanden sind;

Und geht weiter zu:

    10.

    Beschreibung eines erfolgreichen Fluchtversuches, tagsüber liegen, nächtlich unter Führung des Nordsterns, Empfang in freiem Zustand durch Quäker, die ein üppiges Frühstück und viel geniale Unterhaltung anbieten;

Und so weiter, auf diese spezifische Weise. Unsere Frage war einfach: "Wie wahr ist diese Behauptung?" Sind diese Erzählkonventionen wirklich in allen Erzählungen präsent?

Gibt es Erzählungen, die diesen Mustern nicht entsprechen? Gibt es einige Konventionen, die "konventioneller" sind als andere?

Wir haben diesen Forschungsbereich gewählt, weil er zwei Kriterien erfüllte: Erstens war er für die Literaturwissenschaftler interessant, mit denen wir zusammenarbeiten, und nicht nur eine Aufgabe, die geschaffen wurde, um die Rechenleistung eines Werkzeugs zu demonstrieren.

Zweitens wäre ein neues Problem im Bereich der Textanalysesysteme und damit für den Informatiker in der Kollaboration interessant - nicht nur eine einfache Anwendung bisheriger Werkzeuge.

Wir gingen mit dem folgenden Zwei-Phasen-Aktionsplan vor: Zuerst finden wir Beispiele für das Stereotyp. Wir würden das Werkzeug verwenden, um Beispiele zu sammeln, und versuchen, diese Stereotypen in eine Repräsentation in Worten und Beziehungen zwischen ihnen zu übersetzen.

In der zweiten Phase würden wir ein Computer-Werkzeug entwickeln, um die Prävalenz eines bestimmten Sterotyps zu untersuchen und verschiedene Sterotypen zu vergleichen.

Wir würden dieses Werkzeug verwenden, um die Muster des Auftretens der verschiedenen rechnerisch dargestellten Stereotypen zu untersuchen und Schlüsse über Olneys Masterplan zu ziehen.

Jede Phase des Plans stellte eine neue rechnerische Herausforderung dar.

In der ersten Phase müssten wir einen Weg finden, um Instanzen verschiedener Stereotypen leicht zu finden. Im zweiten Fall müssten wir einen Weg finden, die Verteilung und Prävalenz bestimmter Stereotypen zu erfassen.

Werkzeuge

In der ersten Phase haben wir ein Tool entwickelt, mit dem wir Beispiele für die verschiedenen narrativen Stereotypen sammeln können.





In der zweiten Phase haben wir die gesammelten Beispiele analysiert und Fragen gestellt, die die Stereotypen repräsentieren.

Grammatikalische Suche

Wir brauchten einen guten Weg, die Erzählsammlung nach Stereotypen zu durchsuchen. Die Keyword-Suche, die uns aus Suchmaschinen bekannt ist, ist eine ungefähre Art der Suche. Dies liegt daran, dass unser wahrer Informationsbedarf nicht immer als eine Sammlung von Wörtern ausgedrückt werden kann.

Auf der Suche nach Beschreibungen grausamer Aufseher kommen die Worte "grausam", "hart" und "Aufseher" in den Sinn.





Die Suche mit normaler Stichwortsuche funktioniert jedoch nicht gut. Einfach die Worte "grausamer harter Aufseher" einzugeben, erfasst nicht unser wahres Informationsbedürfnis. Ein genauerer Ausdruck unseres Informationsbedürfnisses ist folgender: Text, in dem ein Aufseher als grausam oder hart beschrieben wird.

Um dieses Problem anzugehen, haben wir eine grammatische Suche erstellt.

Die existierende Verarbeitungstechnologie für natürliche Sprache hat es ermöglicht, automatisch grammatische Beziehungen zwischen Wörtern zu extrahieren. Zum Beispiel ist es im Satz "Der gute Gott hat jedem Menschen den Intellekt gegeben" möglich, mit frei verfügbaren Mitteln automatisch herauszufiltern, dass das Adjektiv "gut" auf das Wort "Gott" angewendet wird, und dass "Gott "Ist der Agent des Verbs" geben ".

Der Prozess des Extrahierens dieser Information aus Text wird als Abhängigkeitsanalyse bezeichnet, und die Beziehungen zwischen Wörtern werden als Abhängigkeiten bezeichnet.

In einem neuartigen Schritt haben wir eine Suchmaschine entwickelt, die auf dieser Technologie basiert.

Wir haben eine Abhängigkeitsparsing von der gesamten Sammlung der Sklavenerzählungen durchgeführt und einen Weg für einen Gelehrten geschaffen, die grammatischen Beziehungen zwischen Wörtern zu spezifizieren. Grammatikalische Suche ermöglicht es Benutzern, präzise über die Beziehungen zwischen Suchbegriffen zu sein. Zum Beispiel, in Abbildung 1, anstatt nur "Aufseher grausam" einzugeben, um Sätze zu finden, in denen "Aufseher" als "grausam" beschrieben wird, gibt der Gelehrte direkt an, dass die Amod (Adjektiv-Modifikator) -Beziehung zwischen "Aufseher" und "grausam".

Abbildung 1 zeigt die Ergebnisse. Obwohl es nur sechs gibt, stellt jedes Ergebnis genau eine Instanz eines Aufsehers dar, der als grausam beschrieben wird.

Abbildung 1: Grammatikalische Suche nach dem Stereotyp der grausamen Behandlung.

Die Macht der grammatischen Suche hört nicht auf, genaue Abfragen zu geben.

Es kann auch für die Entdeckung verwendet werden. Wenn Sie eine Seite des Suchfelds leer lassen, werden alle Wörter zurückgegeben, die der Abfrage in Form eines Balkendiagramms entsprechen.Zum Beispiel können wir, wie in 2 gezeigt, nach allen "Quellen der Grausamkeit" suchen, indem wir das erste Feld leer lassen und die Abfrage "_ (beschrieben als) grausam" absetzen.

Dies gibt alle Wörter zurück, die durch das Adjektiv "grausam" modifiziert sind, in der Reihenfolge von den meisten zu den am wenigsten häufigen.

Alle Wörter, die jemals als "grausam" beschrieben wurden, werden in einer interaktiven Grafik angezeigt. Wir können sofort sehen, dass es fast 40 Fälle von "grausamer Behandlung" gibt, gefolgt von "grausamen Meistern", "grausamen Männern" und "grausamen Meistern".

Wenn Sie auf ein Wort im Diagramm klicken, wird die Ergebnismenge so gefiltert, dass sie nur diesem Wort entspricht. In der Abbildung wurden die Ergebnisse nach dem Wort "master" gefiltert, wobei auf die 24 Instanzen von "cruel master" gezoomt wurde.

Wir waren der Ansicht, dass es unseren Kollegen aus der Literaturwissenschaft viel leichter fällt, Instanzen von Olneys Stereotypen zu finden, wenn sie dieses Werkzeug nutzen.

Indem sie ihnen erlauben, die grammatischen "Nachbarschaften" von Wörtern zu sehen, könnte das System ihnen auch helfen, andere Wörter zu finden, die für das Stereotyp relevant sind. Diese Information konnte bisher nur aus dem Lesen gelernt werden.

Mit diesem Instrument könnten Wissenschaftler schnell abschätzen, wie weit eine bestimmte grammatische Konstruktion verbreitet war, und feststellen, ob sie weit genug verbreitet war, um als stereotyp betrachtet zu werden.

Zeitungsspalten-Visualisierung

Abbildung 3: Die Verteilung des Stereotyps "Ich wurde geboren".

Die Fähigkeit, die Prävalenz eines Stereotyps zu untersuchen, war für die zweite Phase unserer Analyse von zentraler Bedeutung.

Zu diesem Zweck entwickelten wir eine Visualisierung der gesamten Sammlung (Abbildung 3) mit der Zeitungsspalten-Visualisierung. Jede vertikale Spalte ist eine Erzählung. Die Erzählungen sind in vertikale Blöcke unterteilt, die jeweils 30 Sätzen entsprechen. Ein Block wird hervorgehoben, wenn der Begriff irgendwo innerhalb dieser Sätze auftritt. Im Wesentlichen bedeutet dies, dass die Erzählungen nebeneinander angeordnet werden und das Auftreten der Anfrage in einer bestimmten Farbe hervorgehoben wird.

Solche Visualisierungen sind in Textanalyse-Schnittstellen beliebt, wenn es einem Benutzer ermöglicht wird, die Verteilung einer Suchabfrage zu visualisieren.

Abbildung 3 zeigt die Verteilung der exakten Phrase "Ich wurde geboren". Es ist sofort ersichtlich, dass dieser Satz hauptsächlich auf die Anfänge von Erzählungen zutrifft.

Verglichen mit dem Stereotyp über Nordstern-geführte Fluchten (Abbildung 4) scheint es auch viel häufiger zu sein.

Analyse

Prävalente Stereotypen

5 (a) Verbreitete Verwendung von Wörtern im Zusammenhang mit Bestrafung.

5 (b) Weit verbreitete Beschreibung von Strafen in grausamer Form.

Abbildung 5: Nachweis des Stereotyps "grausame Strafen".

Wir konnten feststellen, dass es tatsächlich bestimmte Ereignisse gab, die in der Sammlung so häufig vorkamen, dass sie zu Recht als stereotyp bezeichnet wurden.

Der erste war der Stereotyp der "grausamen Behandlung". Von den vielen von Olney aufgeführten war es auch am einfachsten zu suchen.





Wie in Fig. 5a gezeigt, hatten fast alle Erzählungen mehrere Vorkommen der einfachen Schlüsselwörter: "bestrafen", "schlagen" oder "peitschen". Solche Ereignisse beschränkten sich nicht auf die wenigen Erzählungen, die Olney namentlich erwähnte.

Grammatikalische Suche (Abbildung 5b) zeigt die andere Seite des Stereotyps. Die Zahlen in der Grafik bestätigen die hohe Prävalenz, die durch die Visualisierung der Zeitungsspalten aufgedeckt wird, aber die Adjektive, die diese Aktionen begleiten, zeichnen ein vollständigeres Bild: eine von schwerer, grausamer und unmenschlicher Behandlung.

Andere ähnliche Stereotypen waren die Trennung von Eltern (6a), Flucht (6b) und der Stereotyp "Ich wurde geboren" (3).

6 (a) Trennung von den Eltern.

6 (b) Flucht aus der Sklaverei.

Abbildung 6: Prävalente Stereotypen.

Weniger vorherrschende Stereotypen

Wir waren auch in der Lage, mindestens zwei "Stereotypen" zu identifizieren, die in der Sammlung nicht so verbreitet zu sein schienen wie von Olneys Sprache impliziert: jene von Fluchtbewegungen, die vom Nordstern geleitet wurden, und von Quäkern empfangen zu werden.

Abbildung 7: Quäker: ein weniger verbreitetes Thema.

Wie bereits im Vergleich zu "Ich wurde geboren" erwähnt, tauchen in einigen Erzählungen Erwähnungen des Nordsterns auf (Abbildung 4).

Bei der Untersuchung stellten wir außerdem fest, dass fast alle Vorkommen des "Nordsterns" tatsächlich mit Fluchten zusammenhängen. Die übrigen bezogen sich auf eine Zeitschrift namens "North Star". Die Fluchtberichte sind jedoch weit davon entfernt, repräsentativ für die Sammlung insgesamt zu sein. Stattdessen gruppieren sie sich um ein paar Erzählungen, die den Nordstern mehrfach erwähnen. Insbesondere der Titel "Onkel Toms Gefährten: Oder, Fakten Fremder als Fiktion.

Eine Ergänzung zu Onkel Toms Hütte: Überraschende Vorfälle im Leben gefeierter flüchtiger Sklaven "enthält 20 der 86 Hinweise auf den Nordstern in der Sammlung.

Ein viel konservativeres "Stereotyp" um den Nordstern scheint angezeigt - wann immer der Nordstern erwähnt wird, ist es immer in Bezug auf Flucht, aber das Gegenteil ist nicht wahr. In diesen Erzählungen wird die Flucht nicht unbedingt vom Nordstern geleitet.

Ähnlich werden Quäker in einigen, aber nicht in allen Erzählungen erwähnt (Abbildung 7).

Wenn es erwähnt wird, sind sie immer Beispiele von Freundlichkeit und Sympathie für die abolitionistische Sache. Nichtsdestoweniger ist diese Konvention weit weniger verbreitet als die Stereotype der Grausamkeit, Flucht oder Trennung.





Wie der Nordstern erscheint eine konservativere Anpassung besser geeignet. Es ist stereotyp, die Quäker als Sympathie für die Flucht der Sklaven darzustellen, aber nicht alle Fluchten betreffen den Empfang durch die Quäker.

Abschließend

Im Laufe unserer Analyse wurde deutlich, dass viele Stereotypen unsere rechnerische Reichweite übersteigen.

Obwohl die grammatische Suche bestimmte Begriffe sehr präzise ausdrücken konnte, waren andere schwieriger zu beschreiben. Dazu gehörten der "weiße Vater" -Konzept, das Konzept "Barrieren gegen Sklavenbildung" und der Stereotyp "Beschreibung von Mengen und Arten von Lebensmitteln und Kleidung".

Wir haben die folgenden zwei Quellen für diese Schwierigkeit identifiziert: das Vokabularproblem und das Problem der "Ereignischarakterisierung".

Das Vokabularproblem ist ein bekanntes Problem bei Suchschnittstellen. Es bezieht sich auf die große Vielfalt von Wörtern, mit denen verschiedene Menschen das gleiche Konzept ausdrücken können.

In unserem Fall manifestierte es sich als das Problem, nicht zu wissen, welche Wörter verwendet wurden, um ein bestimmtes Stereotyp in den Erzählungen zu beschreiben. Unsere Gelehrten würden an einige Wörter und Synonyme denken, aber sie wären nicht in der Lage, das Stereotyp zu erfassen, aufgrund der großen Vielfalt von Wörtern, mit denen es tatsächlich im Text ausgedrückt wurde.

Oft wären sie nicht in der Lage, diese Wörter in eine Suche einzubeziehen, da sie auch viele andere Ereignisse im Text erfassen würden, die nicht mit dem Stereotyp zusammenhängen.

Das zweite Problem, dem wir gegenüberstanden, war, dass einige Stereotypen in Bezug auf grammatische Beziehungen schwer zu charakterisieren waren.

Das Konzept eines weißen Vaters zum Beispiel wurde gewöhnlich über mehrere Textzeilen hinweg übertragen und mit anderen Ereignissen aus der Kindheit des Erzählers vermischt. Es war selten der Fall, dass das Adjektiv "weiß" direkt verwendet wurde, um "Vater" zu beschreiben, aber es wurde oft verstanden, dass der Vater weiß war, weil er zum Beispiel auch der Meister oder der Aufseher war.

Abbildung 2: Alle Wörter als grausam beschrieben, gefiltert (durch Anklicken) auf das Wort "Master".

Die Visualisierung schafft ein erforschbares Bild der Quellen der Grausamkeit im Leben eines Sklaven, wie sie in den Erzählungen in der Sammlung widergespiegelt werden.

Abbildung 4: Vergleich der Stereotypen.

Die Visualisierung zeigt das Vorkommen des Stereotypen "Ich war geboren" (blau) und des "North Star" geführten Fluchtstereotyps (gelb / orange).

Die erste ist relativ häufiger, und die beiden treten nicht an den gleichen Stellen auf.

Aufmerksamkeit auf




Top

Leave a Reply